本人具备扎实的日语语言基础,熟练掌握日语听、说、读、写、译等技能。通过了日语N1等级考试,能够准确、流畅地进行日语交流与翻译。在文字处理方面,我具备较强的文字功底和文档编辑能力,能够高效地完成各类文档的撰写、整理和排版工作。同时,我还具备良好的沟通能力和团队协作精神,能够迅速融入团队,积极配合完成各项工作任务。此外,我对工作认真负责,注重细节,能够保质保量地完成工作,是一名优秀的日语文员。
优势亮点
工作经历
犬小猎有限公司
日语翻译
2022/08 - 至今
在某公司担任日语文员的工作期间,我主要负责以下工作: 1. 文档翻译与整理:负责公司内部各类文档、资料的日语翻译工作,确保翻译内容准确无误。同时,对翻译后的文档进行整理和归档,方便后续查阅和使用。在过去的1-3年中,我成功完成了x份文档的翻译工作,翻译准确率达到了x%。 2. 商务沟通与协调:协助公司与日本客户进行商务沟通和协调,包括邮件往来、电话沟通等。及时准确地传达双方的需求和意见,确保商务合作的顺利进行。通过我的努力,成功促进了x个项目的顺利推进,提高了客户满意度。 3. 会议安排与记录:负责安排公司内部与日本方面的会议,包括会议时间、地点的确定,会议资料的准备等。同时,在会议过程中进行记录和整理,及时向相关人员传达会议内容。在过去的工作中,我成功安排了x次会议,会议记录的准确率达到了x%。
项目经历
XXX项目
日语翻译
2022/08 - 2022/11
在某项目中,我作为日语文员,主要负责以下工作: 1. 项目文档翻译:对项目相关的各类文档进行日语翻译,确保项目成员能够准确理解文档内容。在项目期间,我成功翻译了x份重要文档,为项目的顺利进行提供了有力支持。 2. 与日方团队沟通协调:作为沟通桥梁,及时传递项目信息和需求,协调解决项目中出现的问题。通过积极的沟通协调,有效提高了项目的推进效率,确保项目按时完成。 3. 项目会议组织与记录:负责组织项目会议,包括会议安排、资料准备等工作,并对会议内容进行详细记录和整理。在项目过程中,我成功组织了x次会议,会议记录的完整性和准确性得到了项目团队的高度认可。
教育经历
天津大学
2018/09 - 2022/07
本科 (非统招) | 外国语言文学类