优势亮点

我具备扎实的俄语语言基础，熟练掌握俄语听、说、读、写、译能力。在沟通方面，我能够与俄语客户进行流畅的商务交流，准确传达信息并理解对方需求。我还具备良好的跨文化沟通能力，能够迅速适应不同的文化背景，为商务合作搭建良好的桥梁。此外，我在组织协调和文档处理方面也有着出色的能力，能够高效地完成各类商务文件的翻译、整理和归档工作，确保商务事务的顺利进行。

工作经历

犬小猎有限公司

俄语翻译

2022/12 - 至今

在过去的1-3年中，我在某公司担任俄语商务助理。 1、负责与俄语地区客户的日常沟通，及时回复客户咨询，解决客户问题，提高客户满意度。通过积极的沟通和问题解决，客户满意度达到了x%。 2、协助商务经理进行市场调研，收集俄语地区市场信息和竞争对手情况，为公司的市场策略制定提供了有力支持。在此过程中，整理了x份市场调研报告。 3、参与商务谈判的筹备工作，包括资料准备、会议安排等。在谈判过程中，负责现场翻译和记录，确保谈判的顺利进行，成功协助完成了x个商务合作项目的谈判。

项目经历

XXX项目

俄语翻译

2022/12 - 2023/03

在某项目中，我作为俄语商务助理发挥了重要作用。 1、负责项目前期与俄方合作伙伴的沟通协调，明确项目需求和目标。通过积极的沟通，确保了双方对项目的理解一致，为项目的顺利开展奠定了基础。 2、在项目执行过程中，协助项目团队进行文件的俄汉互译工作，保证信息的准确传递。累计翻译文件x份，提高了项目的执行效率。 3、参与项目会议并进行会议记录，及时跟进项目进度，协调解决项目中出现的问题。通过有效的协调和沟通，项目顺利完成，达到了预期的目标。

教育经历

中山大学

2018/09 - 2022/07

本科 (非统招) | 外国语言文学类