优势亮点

我在产品本地化领域拥有扎实的专业知识和丰富的实践经验。熟悉多种语言文化背景，能够准确把握目标市场的需求和特点。具备良好的沟通协调能力，能够与跨文化团队高效合作，确保本地化项目的顺利进行。在语言翻译和文化适应性方面有着出色的表现，致力于为产品在全球市场的成功推广贡献力量。

工作经历

犬小猎有限公司

产品经理

2022/09 - 至今

在过去的1-3年中，我主要负责产品本地化相关工作。 1、深入了解产品的功能和特点，分析目标市场的语言文化需求，制定详细的本地化策略。 2、组建并管理本地化团队，包括翻译人员、校对人员和测试人员，确保项目按时高质量完成。在管理过程中，合理分配任务，提高团队工作效率，使项目进度比原计划提前了x%。 3、参与产品的翻译和校对工作，严格把控翻译质量，确保语言表达准确自然，符合目标市场的文化习惯。经过努力，产品的本地化质量得到了显著提升，用户满意度提高了x%。 4、与研发团队密切合作，解决本地化过程中出现的技术问题，保证产品的功能在不同语言环境下正常运行。通过及时沟通和协调，成功解决了x个技术难题，提高了产品的稳定性和兼容性。

项目经历

XXX项目

产品经理

2022/09 - 2022/12

在某项目中，我承担了重要的本地化工作。 1、负责对产品文档进行翻译和本地化，使其符合目标市场的语言和文化要求。在项目期间，我完成了x页文档的翻译工作，并且文档的准确性和可读性得到了客户的高度认可。 2、参与产品界面的本地化设计，与设计团队紧密合作，根据目标市场的审美和使用习惯，对界面进行优化。通过我们的努力，产品界面的用户体验得到了显著提升，用户操作的便捷性提高了x%。 3、协助进行本地化测试，收集用户反馈，及时发现并解决产品中存在的问题。通过有效的测试和反馈机制，我们成功发现并解决了x个问题，提高了产品的质量和市场竞争力。

教育经历

东北大学

2018/09 - 2022/07

本科 (非统招) | 软件工程